παρίημι

παρίημι
Α
1. αφήνω κάτι να πέσει δίπλα ή κοντά σε κάτι
2. αφήνω να πέσει κάτι από αμέλεια
3. παρέρχομαι, παραλείπω κάτι
4. περνώ κάτι χωρίς να τό προσέξω, αδιαφορώ για κάτι («τά παθήματα παρεῑσ' ἐάσω», Σοφ.)
5. παραμελώ να κάνω κάτι («παρέντα τοῡ μὲν τὸ φρόνιμον ἐγκωμιάζειν, τοῡ δὲ τὸ ἄφρον ψέγειν», Πλάτ.)
6. (για τον χρόνο) αφήνω να περάσει
7. χαλαρώνω, μετριάζω την ένταση
6. παραλύω, αδυνατίζω («οἶνος παρίησι», Διογ. Λαέρ.)
9. μετριάζω, λιγοστεύω («λύπης δ' ἀφαίρει καὶ πόσει πάρες χόλον», Ευρ.)
10. εγκαταλείπω, παρατώ κάτι («ἅς οἱ πατέρες... ἡμῑν παρέδοσαν μελέτας... μὴ παρῶμεν», Θουκ.)
11. παύω να μεταχειρίζομαι κάτι
12. (σχετικά με ποινή) καθιστώ πιο ήπια, τήν ελαφρύνω
13. συγχωρώ σε κάποιον μία πράξη του
14. παραδίδω, παραχωρώ
15. δίνω το δικαίωμα σε κάποιον να κάνει κάτι, τού επιτρέπω («ἄλλω δὲ παρήσομεν οὐδενὶ ναυαρχέειν», Ηρόδ.)
16. επιτρέπω τη διέλευση ή την είσοδο κάποιου σε έναν χώρο
17. (μεσ. και παθ.) παρίεμαι
α) εξασθενώ, αδυνατίζω
β) απαλλάσσομαι από υποχρέωση
γ) παραιτούμαι από αξίωμα, δικαίωμα
δ) (για πανδοχέα) δέχομαι πελάτη)
ε) επιζητώ, επιδιώκω την εύνοια κάποιου
στ) ζητώ κάτι από κάποιον, εκλιπαρώ
ζ) ζητώ συγνώμη για κάτι
η) απαιτώ, αξιώνω («τοῡτο ἡμῶν δέομαι καὶ παρίεμαι», Πλάτ.)
18. (η μτχ. αρσ. παθ. παρακμ.) παρειμένος
α) ο παραλυμένος σωματικά
β) ο νωθρός πνευματικά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)-* + ἵημι «ρίπτω, αφήνω»].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • παρίημι — let fall at the side pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρίης — παρίημι let fall at the side imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) παρίημι let fall at the side pres ind act 2nd sg παρί̱ης , παρίημι let fall at the side imperf ind act 2nd sg παρί̱ης , παρίημι let fall at the side imperf ind act 2nd sg (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρίει — παρίημι let fall at the side pres imperat act 2nd sg παρίημι let fall at the side pres imperat act 2nd sg παρί̱ει , παρίημι let fall at the side imperf ind act 3rd sg (attic epic) παρίημι let fall at the side imperf ind act 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παριέμεσθα — παρίημι let fall at the side imperf ind mp 1st pl παρίημι let fall at the side pres ind mp 1st pl παρῑέμεσθα , παρίημι let fall at the side imperf ind mp 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παριέντων — παρίημι let fall at the side pres imperat act 3rd pl παρίημι let fall at the side pres part act masc/neut gen pl παρίημι let fall at the side pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρίεμεν — παρίημι let fall at the side imperf ind act 1st pl (homeric ionic) παρίημι let fall at the side pres ind act 1st pl παρί̱εμεν , παρίημι let fall at the side imperf ind act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεθέντα — παρίημι let fall at the side aor part pass neut nom/voc/acc pl παρίημι let fall at the side aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεικότα — παρίημι let fall at the side perf part act neut nom/voc/acc pl παρίημι let fall at the side perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρείθην — παρίημι let fall at the side aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) παρίημι let fall at the side aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παριεμένων — παρίημι let fall at the side pres part mid fem gen pl παρίημι let fall at the side pres part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”